Matthew 22:34-40
The commandments of love
When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees they got together and, to disconcert him, one of them put a question, ‘Master, which is the greatest commandment of the Law?’ Jesus said, ‘You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind. This is the greatest and the first commandment. The second resembles it: You must love your neighbour as yourself. On these two commandments hang the whole Law, and the Prophets also.’
The readings for the XXX Sunday in Ordinary Time focus on the well-known commandments. The whole code of law, as Jesus said, hangs on the two commandments of love. Christians observe this rule in two ways: by loving God and our neighbour.
Let us try to look at this: what does it mean? First, the virtue of love is about being charitable and open to the needs of others. Helping myself is quite important in my life; it teaches me to be prudent, kind and altruistic man. Loving God and other people shapes my character, humanity and dignity. Charity is a good school that forms me first as a man and secondly as a Christian. Nobility today does not come from birth, but from the heart, which is mindful to God and other people.
In the First Reading from Exodus, Moses warns the Jews: you shall not harm your neighbours. This commandment means something more than charity: it is about respect and justice. Paradoxically, a man may give a lot to others but still harm those who are weaker than he is.
Daily life provides many examples: a person may be generous but at the same time be verbally or physically violent, taking their own position, wealth or power for granted.
A healthy attitude rests on two pillars: love is about being charitable and just towards others, without causing harm or showing off itself at the cost of injustice.
This is very clear, but it is a long journey to build my own character on these two pillars of love and to be merciful in my actions and behaviour as a man and a Christian. Amen.
Mt 22, 34-40
Największe przykazanie
Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza
Gdy faryzeusze posłyszeli, że zamknął usta saduceuszom, zebrali się razem, a jeden z nich, uczony w Prawie, wystawiając Go na próbę, zapytał: «Nauczycielu, które przykazanie w Prawie jest największe?»
On mu odpowiedział: «„Będziesz miłował Pana Boga swego całym swoim sercem, całą swoją duszą i całym swoim umysłem”. To jest największe i pierwsze przykazanie.
Drugie podobne jest do niego: „Będziesz miłował swego bliźniego jak siebie samego”. Na tych dwóch przykazaniach zawisło całe Prawo i Prorocy».
Czytania na XXX Niedzielę Zwykłą skupiają się na dobrze znanych przykazaniach. Całe prawo, jak powiedział Jezus, opiera się na dwóch przykazaniach miłości. Chrześcijanie przestrzegają tej zasady na dwa sposoby: kochając Boga i bliźniego.
Spróbujmy się temu przyjrzeć: co to oznacza? Po pierwsze, cnota miłości polega na dobroczynności i otwartości na potrzeby innych. Pomaganie samemu sobie jest dość ważne w moim życiu; uczy mnie być człowiekiem roztropnym, życzliwym i bezinteresownym. Miłość do Boga i innych ludzi kształtuje mój charakter, człowieczeństwo i godność. Dobroczynność jest dobrą szkołą, która kształtuje mnie najpierw jako człowieka, a następnie jako chrześcijanina. Szlachetność nie wynika dziś z urodzenia, lecz z serca, które pamięta o Bogu i innych ludziach.
W pierwszym czytaniu z Księgi Wyjścia Mojżesz ostrzega Żydów: nie wolno wam krzywdzić bliźnich. To przykazanie oznacza coś więcej niż dobroczynność: chodzi w nim o szacunek i sprawiedliwość. Paradoksalnie człowiek może wiele dawać innym, a mimo to krzywdzić tych, którzy są od niego słabsi.
Codzienne życie dostarcza wielu przykładów: ktoś może być hojny, a jednocześnie stosować przemoc słowną lub fizyczną, uznając swoją pozycję, bogactwo czy władzę za coś oczywistego.
Zdrowa postawa opiera się na dwóch filarach: miłość polega na dobroczynności i sprawiedliwości wobec innych, bez wyrządzania krzywdy czy pokazywaniem siebie kosztem sprawiedliwości.
To wszystko jest bardzo jasne, ale budowanie własnego charakteru na tych dwóch filarach miłości i okazywanie miłosierdzia w czynach i postępowaniu jako człowiek i chrześcijanin jest długą drogą. Amen.
Add comment
Comments