Luke 21:5-19The destruction of the Temple foretold
When some were talking about the Temple, remarking how it was adorned with fine stonework and votive offerings, Jesus said, ‘All these things you are staring at now – the time will come when not a single stone will be left on another: everything will be destroyed.’ And they put to him this question: ‘Master,’ they said ‘when will this happen, then, and what sign will there be that this is about to take place?’
‘Take care not to be deceived,’ he said ‘because many will come using my name and saying, “I am he” and, “The time is near at hand.” Refuse to join them. And when you hear of wars and revolutions, do not be frightened, for this is something that must happen but the end is not so soon.’ Then he said to them, ‘Nation will fight against nation, and kingdom against kingdom. There will be great earthquakes and plagues and famines here and there; there will be fearful sights and great signs from heaven.
‘But before all this happens, men will seize you and persecute you; they will hand you over to the synagogues and to imprisonment, and bring you before kings and governors because of my name – and that will be your opportunity to bear witness. Keep this carefully in mind: you are not to prepare your defence, because I myself shall give you an eloquence and a wisdom that none of your opponents will be able to resist or contradict. You will be betrayed even by parents and brothers, relations and friends; and some of you will be put to death. You will be hated by all men on account of my name, but not a hair of your head will be lost. Your endurance will win you your lives.’
Today we celebrate the XXXIII Sunday in Ordinary Time, and every week we are getting closer to the end of the liturgical year.
Today, the focus is placed on the Jesus’ words about His second coming and the Judgment Day. Christ reminds us, that His return is certain like a morning dawn. Before when Jesus ascended into heaven, he had said to the Apostles: I will come back with the glory of God, as the glorified Son of God.
It is part of the real faith of believers, as we confess on every Sunday Mass: “He will come again in glory to judge the living and the dead and His kingdom will have no end”.
I would like to focus on the second part of the Gospel, when Jesus Christ says: “But before all this happens, men will seize you and persecute you; they will hand you over to the synagogues and to imprisonment, and bring you before kings and governors because of my name – and that will be your opportunity to bear witness.”
Our Master expresses his feelings and emotions. He says that before it will happen, we must be ready for persecution. While we read these words, it seems to us that this persecution is a thing of the past. It ended with the Edict of Milan (303 AC), when the Roman Emperor Constantine legalized Christianity.
But unfortunately, the words of Christs are true even nowadays. Despite the fact that the faith in Christ is legal, we hear about persecution and murdering of our brothers and sisters in Christ. Many organizations that deal with the discrimination of Christians (for example CAN- Aid to the Church in Need) warn that in the XX and XXI Century the number of murdered Christians is bigger than it was in the first centuries of Christianity.
Unfortunately, quite often such persecution comes unnoticed. Many leaders of our world talk about the need to help Christians, but very often such declarations become unproductive, and a lot of people suffer in Asia, Africa and Both Americas.
Let’s look at Europe. The words of Jesus concern also the Old Continent. The Christianity is denounced in Europe, perhaps without use of weapon and bloodshed (although physical violence happens even nowadays). It all happens at the ideological level. Day by day, God is being removed from the public space, streets, schools, offices. Today, society tries to create a modern man – a man without God. Some churches, almost every week, are devastated and destroyed, many of them are turned to restaurants, bars etc.
These things are examples of our persecution, The words of Christs come true, it must happen. On the contrary, we must be consistent and full of Christian zeal, because The Master and His teaching were in contradiction to this world.
But the last sentence of Jesus: “Your endurance will win you your lives”, fills our heart with hope. Finally, Jesus Christ is the King of the Universe, and as St. Paul in the letter to the Philippians wrote: everything will be submitted to Christ. He has the last word, He conquered the world and defeated evil, and the victory belongs to Him. Let us put our hope in Him, and we will win together with Christ. Amen.
Gdy niektórzy mówili o świątyni, że jest przyozdobiona pięknymi kamieniami i darami, Jezus powiedział: ”Przyjdzie czas, kiedy z tego, na co patrzycie, nie zostanie kamień na kamieniu, który by nie był zwalony”. Zapytali Go: ”Nauczycielu, kiedy to nastąpi? I jaki będzie znak, gdy się to dziać zacznie?”. Jezus odpowiedział: ”Strzeżcie się, żeby was nie zwiedziono. Wielu bowiem przyjdzie pod moim imieniem i będą mówić: "Ja jestem" oraz "nadszedł czas". Nie chodźcie za nimi. I nie trwóżcie się, gdy posłyszycie o wojnach i przewrotach. To najpierw musi się stać, ale nie zaraz nastąpi koniec”. Wtedy mówił do nich: ”Powstanie naród przeciw narodowi i królestwo przeciw królestwu. Będą silne trzęsienia ziemi, a miejscami głód i zaraza; ukażą się straszne zjawiska i wielkie znaki na niebie. Lecz przed tym wszystkim podniosą na was ręce i będą was prześladować. Wydadzą was do synagog i do więzień oraz z powodu mojego imienia wlec was będą do królów i namiestników. Będzie to dla was sposobność do składania świadectwa. Postanówcie sobie w sercu nie obmyślać naprzód swej obrony. Ja bowiem dam wam wymowę i mądrość, której żaden z waszych prześladowców nie będzie się mógł oprzeć ani się sprzeciwić. A wydawać was będą nawet rodzice i bracia, krewni i przyjaciele i niektórych z was o śmierć przyprawią. I z powodu mojego imienia będziecie w nienawiści u wszystkich. Ale włos z głowy wam nie zginie. Przez swoją wytrwałość ocalicie wasze życie”.
Dziś obchodzimy XXXIII Niedzielę Zwykłą, a z każdym kolejnym tygodniem zbliżamy się do końca roku liturgicznego.
Dzisiejsza liturgia skupia się na słowach Jezusa o Jego powtórnym przyjściu i Dniu Sądu. Chrystus przypomina nam, że Jego powrót jest pewny jak poranek. Zanim Jezus wstąpił do nieba, powiedział Apostołom: Powrócę w chwale Boga jako uwielbiony Syn Boży.
To jest sedno wiary wierzących, którą wyznajemy w każdą niedzielę podczas Mszy Świętej: „I powtórnie przyjdzie w chwale sądzić żywych i umarłych, a Jego królestwu nie będzie końca”.
Chciałbym skupić się na drugiej części Ewangelii, w której Jezus Chrystus mówi: „Lecz zanim to nastąpi, podadzą was do sądów i prześladować was będą; będą was wydawać do synagog i więzień, prowadzić przed królów i namiestników z powodu mojego imienia – i to będzie dla was okazja do składania świadectwa.”
Nasz Mistrz wyraża swoje uczucia i emocje. Mówi, że zanim to się stanie, musimy być gotowi na prześladowania. Kiedy czytamy te słowa, może nam się wydawać, że prześladowania to już przeszłość. Zakończyły się one wraz z Edyktem Mediolańskim (303 r. n.e.), kiedy Cesarz Rzymski Konstantyn zalegalizował chrześcijaństwo.
Niestety słowa Chrystusa są prawdziwe także dziś. Mimo że wiara w Chrystusa jest legalna, słyszymy o prześladowaniach i mordowaniu naszych braci i sióstr w Chrystusie. Wiele organizacji zajmujących się dyskryminacją chrześcijan (na przykład Pomoc Kościołowi w Potrzebie – CAN) ostrzega, że w XX i XXI wieku liczba zamordowanych chrześcijan jest większa niż w pierwszych wiekach chrześcijaństwa.
Niestety, bardzo często takie prześladowania przechodzą niezauważone. Wielu światowych przywódców mówi o potrzebie pomocy chrześcijanom, ale bardzo często takie deklaracje pozostają bezowocne, a wielu ludzi cierpi w Azji, Afryce i obu Amerykach.
Spójrzmy na Europę. Słowa Jezusa dotyczą także Starego Kontynentu. Chrześcijaństwo jest rugowane w Europie, być może bez użycia broni i rozlewu krwi (choć nawet dziś zdarza się przemoc fizyczna). Wszystko to rozgrywa się na poziomie ideologicznym. Z dnia na dzień Bóg jest usuwany z przestrzeni publicznej, z ulic, szkół, urzędów. Dziś społeczeństwo próbuje stworzyć nowoczesnego człowieka – człowieka bez Boga. Niektóre kościoły, prawie co tydzień, są dewastowane i niszczone, wiele z nich zamienia się w restauracje, bary itp.
Te rzeczy są przykładem prześladowań. Słowa Chrystusa się spełniają, tak musi być. A my musimy być konsekwentni i pełni chrześcijańskiego zapału, bo Mistrz i Jego nauczanie były i są w sprzeczności ze światem.
Ale ostatnie zdanie Jezusa: „Przez swoją wytrwałość ocalicie wasze życie”, napełnia nasze serca nadzieją. Ostatecznie Jezus Chrystus jest Królem Wszechświata i jak napisał św. Paweł w liście do Filipian: wszystko będzie poddane Chrystusowi. On ma ostatnie słowo, On zwyciężył świat i pokonał zło, a zwycięstwo należy do Niego. Pokładajmy w Nim nadzieję, a zwyciężymy razem z Chrystusem. Amen.
Add comment
Comments